"La colaboración con Borbala como una de nuestras traductoras húngaras ha sido perfecta desde el principio. Estoy especialmente agradecida por la alta calidad de las traducciones, la flexibilidad en los procesos y el hecho de que siempre ha cumplido con los plazos de entrega. Es una colaboradora con la que siempre se puede contar."

VINTED

Lituania

"Contratamos a Borbala para hacer una interpretación presencial para una reunión de negocios en Hungría. La interpretación fue muy buena y la reunión se llevó a cabo sin ningún inconveniente. Utilizaremos sus servicios en nuestras próximas negociaciones."

ANTONIO

España

"Borbála ha demostrado ser muy profesional en todos los trabajos realizados para My Magic Story. Siempre está disponible para ayudarte cumpliendo con los plazos de entrega establecidos. Domina varios idiomas lo que es altamente valorable."

MY MAGIC STORY
España 

"Ella proporciona traducciones para la mayoría del contenido de marketing (materiales para campañas de marketing, la página web de marketing, páginas de destino de marketing de productos, correos electrónicos de marketing), contenido operativo (artículos del centro de ayuda, plantillas de soporte para correspondencia con comerciantes) y contenido de productos (interfaz de usuario de hardware, interfaz de usuario de software, para dispositivos móviles) de SumUp creado para el mercado húngaro. Siempre es muy fiable y orientada a la calidad. ¡Es un placer trabajar con ella!"

SUMUP

Alemania 

"Recomiendo encarecidamente sus servicios de traducción. Es una traductora profesional y experimentada; siempre entrega un trabajo excelente y antes del plazo. Es muy flexible, eficaz y responde rápidamente a los correos electrónicos. Sé que siempre puedo contar con ella para cualquier proyecto de traducción."

ELECTROLUX

Hungría

"Agradezco mucho la capacidad de respuesta, la comprensión y la precisión de Borbála al realizar el trabajo lingüístico que mi empresa necesitaba."

JTG

EE.UU.

"Borbala se convirtió rápidamente en nuestra traductora principal de inglés y de alemán a húngaro para uno de nuestros clientes habituales. Sus traducciones son de altísima calidad, es fiable, agradable y simpática. La recomendamos encarecidamente."

Kolibri Online

Alemania

"Borbala es fiable, muy profesional y una lingüista maravillosa. Es una gran traductora y asesora.

Gracias por tu trabajo, Borbala, siempre es un placer trabajar contigo :)” 

ICON TRANSLATION SERVICES

Reino Unido 

"Nuestra empresa necesitaba una traducción urgente con partes técnicas. Borbála realizó el trabajo en un corto plazo y en alta calidad. Hemos quedado completamente satisfechos con el resultado y su actitud, por lo que la recomendamos sinceramente."

MANNVIT

Hungría

"Tradujo mi documentación jurídica con una rapidez y profesionalidad que me salvaron la vida."

ANIKÓ

Hungría

Frei Dossier ha sido uno de los programas de información y entretenimiento más importantes de Hungría. Borbála nos ha proporcionado excelentes traducciones en varias ocasiones. La recomiendo encarecidamente para cualquier actividad vinculada a la traducción audiovisual.

FREI DOSSIER

Hungría

"En el proyecto financiado por la UE (Phare) "Evaluación de Riesgos Tecnológicos en la Prevención de Accidentes", su responsabilidad consistió en realizar interpretación simultánea para los participantes húngaros de los cursos, así como en la traducción de una extensa documentación para los participantes. Sin lugar a dudas, puedo recomendarla porque es altamente profesional y la comunicación con ella es sumamente fácil."

DTU MANAGEMENT ENGINEERING

Dinamarca

"Estamos muy contentos tanto con la calidad de las traducciones, como con la velocidad y la flexibilidad de la traductora."

JUDIT POLGAR CHESS FOUNDATION 

Hungría

"He trabajado con Borbala en un proyecto de localización. Valoro mucho su profesionalismo y disponibilidad. Además, nos ha ayudado a corregir contenidos que habían sido traducidos por otro proveedor. ¡La recomiendo encarecidamente!"

eDreams ODIGEO

España